VEF Blog

traduction de {Mistletoe}chanson de Justin pour noël

 {Le Gui}

C'est le plus beau jour de l'année
Les lumières remplissent les rues et répandent tant de joie
Je devrais jouer dans la neige d'hiver
Mais je serai sous le gui
Je ne veux pas passer à côté des vacances
Mais je ne peux pas cesser de regarder ton visage
Je devrais jouer dans la neige
Mais je serai sous le gui. 
Avec toi, chérie avec toi,
Avec toi, chérie avec toi,
Avec toi, sous le gui
Tout le monde est rassemblé autour du feu,
Châtaignes grillées comme un soir de Juillet,
Je devrais avoir froid avec mes parents, je sais 
Mais je serai sous le gui. 
Selon la rumeur, le père-noël vient ce soir,
Rennes volant dans le ciel si haut
Je devrais faire une liste je sais
Mais je serai sous le gui
Avec toi, chérie avec toi
Avec toi, chérie avec toi
Avec toi sous le gui
Avec toi, chérie avec toi
Avec toi, chérie avec toi
Avec toi, sous le gui
Eh, mon amour, les roi mages ont suivit l'étoile
De la façon dont je suis mon coeur
Et cela m'a conduit a un miracle
Eh mon amour, ne m'achète rien
Je ressens une seule chose, tes lèvres sur mes lèvres
C'est un joyeux, joyeux Noël
C'est le plus beau jour de l'année
Les lumières remplissent les rues et répandent tant de joie
Je devrais jouer dans la neige d'hiver
Mais je serai sous le gui
Je ne veux pas passer à côté des vacances
Mais je ne peux pas cesser de regarder ton visage
Je devrais jouer dans la neige
Mais je serai sous le gui
Avec toi, chérie avec toi
Avec toi, chérie avec toi
Avec toi, sous le gui
Avec toi, chérie avec toi
Avec toi, chérie avec toi
Avec toi, sous le gui
Embrasse-moi sous le gui
Bébé, montre moi que tu m'aimes tant oh oh
Oh, oh, ohhh
Ouais, ouais
Embrasse-moi sous le gui
Bébé montre moi que tu m'aimes tant oh oh
Oh, oh, ohhh